04/14/2019 À tous les maîtres canadiens, famille et amis
Comme la plupart d’entre vous le savez probablement déjà, les troisièmes Jeux mondiaux des maîtres d’hiver (WWMG) se tiendront du 10 au 19 janvier 2020, à Innsbruck, en Autriche – rendez-vous à https://www.innsbruck2020.com/fr/winter-world-masters-games pour plus de détails.
Félicitation à ceux qui sont déjà inscrits! Pour ceux qui ne l’ont pas fait mais l’envisagent, je vous encourage fortement à vous inscrire maintenant, car certains événements sont déjà épuisés! Si vous changez d’avis, vous pouvez annuler sans raison et obtenir un remboursement complet de vos frais d’inscription, de 190 €, jusqu’au 1er octobre 2019!
Vous devriez avoir reçu un courriel au sujet des vestes WWMG/Canada conçues par Victoria Fenninger; si le nombre de vestes commandées jusqu’à maintenant, soit 38, est une indication que les coureurs/conjoints/amis seront présents, alors les Canadiens feront un grand spectacle!
La date limite de commande était le 1er avril 2019, mais nous avons pu repousser cette date jusqu’au 20 avril 2019 à minuit. Allez à https://alpinecanadamasters.racing/? p=4867&lang=fr pour la conception de la veste et les détails de la commande.
En ce qui concerne l’hébergement, il existe diverses options, y compris le fait de séjourner directement à Innsbruck, car des navettes se rendront régulièrement à tous les événements – allez à https://www.innsbruck2020.com/fr/traveller-information/accomodation/51-0.html pour plus d’informations.
Rich Deacon a fait beaucoup de recherche et nous a obtenu une option d’hébergement « près de la montagne » – merci Rich! Le message de Rich suit ci-dessous alors envoyez-lui un courriel si vous êtes intéressé afin qu’il puisse vous tenir au courant de la façon de réserver.
J’espère voir beaucoup d’entre vous là-bas!
Lloyd
Lloyd Sevack | Président
Maîtres alpins canadiens | Canadiens alpins Maîtres
Bonjour à tous,
Le plus important pour cet évènement, soit le détail des accommodements disponibles à Innsbruck/Igls est maintenant disponible. Sobek a réservé un bloc de 25 pièces à l’Hôtel Bon-Alpina
https://www.bon-alpina.at/en/wellness_und_schwi mbad du 9 janvier au 16 janvier 2020. Les événements alpins ont été récemment confirmés et seront tenus du 10 au 15 janvier inclusivement.
Patscherkofel (Patsch) est l’emplacement des événements alpins des WWMG. Depuis le transfert de son tram en 2017, il n’y a plus d’accommodements « ski – in ski -out à Patsch. L’accès à la station de tram s’effectue maintenant par autobus gratuit d’Innsbruck toutes les 10 minutes durant la semaine, ou toutes les 15 minutes les week-ends. Le déplacement d’Innsbruck à Patsch prend environ 25 minutes par bus et environ 8 minutes à partir de d’Igls, où nous resterions.
Hôtel Bon-Alpina Est dans le centre de la ville d’Igls (prononcer Eagles) et comporte les avantages suivants :
- Il y a une piste de ski de Patsch jusqu’à Igls et normalement en janvier, vous pouvez revenir en ski.
- L’espace détente comprend un grand spa vapeur et un sauna, une petite salle de remise en forme et des piscines intérieures et en plein air – sauf pour la piscine intérieure, les salles sont ouvertes à partir de 4PM quotidiennement.
- La ville est accueillante pour s’y promener; en plus de notre hôtel il y a quelques autres options où manger et aussi une boulangerie et un supermarché.
- Innsbruck est moins de 20 minutes en bus ou taxi ou vous pouvez prendre « le train forestier » qui fonctionne toutes les heures entre Innsbruck et l’Igls pendant la journée.
- Ces caractéristiques particulièrement agréables si vous voyagez avec quelqu’un qui ne participe pas aux courses de ski!
- Le Prix inclut sept nuits, le petit déjeuner en buffet chaud quotidien, quatre dîners (ce qui laisse trois autres soirées pour dîner à Innsbruck ou dans Igls), l’utilisation de la pièce de préparation des skis, toutes les taxes et les frais de service et « la carte bienvenue » à Innsbruck gratuite offrant des services locaux escomptés: CDN$1,066 pour une chambre simple (nombre limité disponible), CDN$795pp pour une chambre double ou à lit jumeau.
- L’hôtel offre le WiFi mais peut être en supplément à confirmer.
- Je recommande que vous lisiez les revues de conseiller de voyage de Bon-Alpina et regardiez la aux photos de la chambre 360 et autres de l’hôtel.
*pour ceux préférant marcher jusqu’aux remontées, il y a une auberge de 18 chambres située entre 60m et 500m loin (la distance dépend de la source d’information). Cependant pour se déplacer partout ailleurs, eg: les restaurants, les magasins, les activités et les services, un bus ou un taxi sont nécessaires. À cause de cet isolement relatif et la longueur de l’événement WWMG, je n’ai pas bloqué de chambres à l’Hôtel Romerhof.
** Les prix sont basés sur taux de change actuel de 1.00 € = CDN$1.51
Dépôt: Aucun dépôt n’est nécessaire à cette étape. J’examine actuellement des options de transport par avion, les transferts, l’assurance de voyage, d’une sortie de nuit en traîneau Bob ou en luge, des excursions de ski de loisir après les courses, etc. Une fois que tout aura été défini je planifie d’offrir deux packages soit « hôtel seulement » et « un tout compris » incluant les détails du dépôt respectif et des exigences d’annulation. Le mode de paiement sera par virement électronique, c.-à-d. aucun paiement par carte de crédit.
Pour réserver une chambre à l’Hôtel Bon-Alpina : Ceux qui prévoient se rendre au WWMG et qui souhaitent réserver l’une des 25 chambres bloquées à Sobek au Bon Alpina doivent me le faire savoir directement par courriel à [email protected] et je vous confirmerai la réception de votre demande. Si la demande dépasse l’offre, je garderai une liste d’attente et je pourrai peut-être obtenir des chambres supplémentaires. Veuillez indiquer avec qui vous aimeriez loger si vous avez demandé une chambre individuelle et que nous manquons de place.
Important : s’il vous plaît respecter que toute communication avec l’Hôtel Bon-Alpina concernant les chambres doit être à travers moi.
Le WWMG devrait être un excellent moment – pensez à venir accompagné !!
Meilleures salutations,
Rich Deacon, directeur général
Expéditions Sobek*
[email protected]
*Travel Industry Council of Ontario, retail registration #2499539
Traduit par Pierre Bégin, directeur Canada Est